The Corporation – Frei auf BitTorrent
Mit mehr als 25 Internationalen Preisen und vor allem dem „Sundance audience award“ zählt der Film „The Corporation“ des kanadischen Regisseurs Mark Achbar zu den interessantesten Dokumentationen dieses Jahres. Und das beste daran, der Regisseur hat sich dazu entschieden den kompletten Film allen Interessierten auf BitTorrent unentgeltlich zur Verfügung zu stellen. Mehr Infos zum Film findet ihr hier.
Hier findet ihr das Torrent File: The Corporation
Falls ihr noch keinen Torrent Client habt, hier meine Empfehlungen:
µTorrent für Windows
Transmission für OSX
habedieehre 
ist der film in diesem fall bloß englische sprache oder hat der auch untertitel?
| Verfasst 17 years, 3 months agohat alle möglichen Untertitel mit dabei leider aber keine deutschen 😦
| Verfasst 17 years, 3 months agoDeutsche DivX Untertitel gibt es hier zum Download:
| Verfasst 17 years, 3 months agoCD1
http://www.opensubtitles.org/de/download/file/319133
CD2
http://www.opensubtitles.org/de/download/file/319134
und wie krieg ich dann die Untertitel in den Film rein ???SOrry, hab sowas noch nie gemacht…
| Verfasst 16 years, 5 months agoBenenne die Untertitel Files einfach gleich wie die Film Files – wenn du die Dateien anschliessend in einem Programm abspielt die Untertitel unterstützten werden diese automatisch geladen… zB. der VLC Player
| Verfasst 16 years, 5 months agookay, das hat geklappt -Danke! nächstes Problem 😉 und zwar ist der Film und Untertitel zeitversetzt, da ja am Anfang der Spendenaufruf gemacht wird, aber der UNtertitel gleich schon beginnt. Oder ist das bei der hier vorliegenden Version nicht so? Habs glaub ich woanders runtergeladen?!
| Verfasst 16 years, 5 months agoDanke schonmal!
wenn die Untertitel zeitversetzt sind wird es etwas komplizierter: du kannst anhand von Subtitle Workshop (http://download.pchome.de/download/subtitle-workshop_2483.html) versuche diese zu korrigieren oder du schaust nochmal auf http://www.opensubtitles.org nach ob du passende findest.
| Verfasst 16 years, 5 months ago